月別: 2019年9月

I like this room, especially the sealing.

今にも壊れそうな家。誰か住んでいるのかな？
A house that seems to be broken. Does anyone live there?

全部同じ形の家海辺の別荘かな。They are all same shapes, I wonder if they are vacation houses by the sea.

江波山気象館で、色んな自然現象を体験できるとか。心の準備のため体感してみたい。
You can experience various natural phenomena at the Enamiyama Meteorological Museum. I want to experience it so I can prepare for it.

火おこし体験してきた。こんな装置、ネットでも買えるんだって！
I’ve been experiencing fire. You can buy this tool online!

痔のクリーム顔に塗ると保湿効果がありお化粧ののりがよくなるらしい。ホントかしら？
When you apply hemorrhoid cream to the face, it has a moisturizing effect and improves makeup paste. Is it true?