未分類

他人のうんちで病気を治す… Cure disease with others’ poo …

腸内フローラ
Intestinal flora

他人のうんちを大腸に入れて病気を治す。びっくりするような治療法が既に動きだしている。 Put someone’s poop in the large intestine to cure the disease. A surprising treatment has already begun.
心身の健康に深く関与することが解明されつつある腸内フローラ(腸内細菌叢(そう))。善玉菌優勢のバランスの良い状態ならば健康維持に寄与する半面、それが崩れると病気や不調を招く。Intestinal flora (intestinal microflora (yes)) is being clarified that it is deeply involved in mental and physical health. If it is in good balance of good bacteria dominance it will contribute to maintain health, but if it breaks down it will lead to illness and disorder.
細菌叢を形成する多様な腸内細菌は、うんちにも混じり、水分を除けば3分の1を占めるという。健常な人のうんちから取り出した腸内細菌を患者の大腸に注入し、細菌叢のバランスを取り戻そうというのが腸内フローラ移植(糞(ふん)便微生物移植=便移植)だ。
A variety of intestinal bacteria that form bacterial flora are mixed in poo and said it accounts for one-third if it excludes moisture. It is intestinal flora transplantation (feces) microorganism transplant = stool transplantation) to inject intestinal bacteria extracted from the poo of a healthy person into the large intestine of the patient and restore the balance of the bacterial flora.
腸の疾患だけでなく糖尿病やがん、動脈硬化、花粉症など細菌叢との関連が指摘されている疾病の治療法としても注目され始めた。
It began to draw attention as a treatment for diseases in which not only diseases of the intestine but also diabetes and cancer, arteriosclerosis, hay fever and the like are indicated to be related to the bacterial flora.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

CAPTCHA


ツールバーへスキップ